Annie ˙ more than anything: 釜山✈110扎嘎其자갈치 멕코이치킨❤韓式炸雞 반반(半半)炸雞好個道地的韓國炸雞

其實這天晚上的行程是去扎嘎其자갈치的富平罐頭夜市부평깡통야시장去找晚餐的，但是．．．．我老實地說富平罐頭夜市부평깡통야시장讓我非常失望，十分普通，食物的物價蠻高的，但我覺得～沒什麼想吃的，所以我們走出了富平罐頭夜市부평깡통야시장，就在外面直直的這條路上，找到了這家＂멕코이치킨❤韓式炸雞＂附近有三家連鎖的炸雞店，裡面人還不少，餓的前胸貼後背的我們，管不了就直接進去了！！

請給我的FB粉絲團Annie愛旅行一個讚~並追縱我吧❤

外面一看就是炸雞店，所以不用懷疑賣甚麼就進去啦！

店內大概只有8.9桌左右，我們坐在最靠近出菜口的地方，裡面的姨母忙著炸炸雞呢！

坐好後，抬頭一看．．．．這菜單我是一個字也看不懂啊！而且這個時候～我還沒學韓文呢！真心是一個字也不懂．．．．所以，我拿出了看了6.7年以上的韓劇單字出來．．．

我說了兩個字，就是＂盤判＂，韓文就是반반(半半)的意義

一般來說指的是原味跟辣味各半隻雞的意思，所以老闆娘就說了一串話，我就點頭，他就開始炸了～YA～這樣點餐也過關囉！因為店裡的所有工作人員都只會韓文啊！不用想說英文或中文可以溝通了～

而我點的是반반(半半)的就是후라이드+양념油炸+調料炸雞囉！

下面我就上網查＋綜合翻譯這些炸雞的名稱囉！希望能幫到大家囉～

야채낌닭   蔬菜蒸雞

후라이드   油炸

야념치킨   醬料油炸

후라이드+양념   油炸+調料

야념치킨+간장   油炸+醬油

양념+간장   調料+醬油

마늘후라이드   大蒜油炸

마늘통구이   大蒜燒烤

통구이   燒烤

매운깐풍   辣干烹

반마리   半隻

간장치킨   醬油炸雞

上面是菜單裡的翻譯喔~

我另外還找了其他家的菜單翻譯來救助一下大家，一定會中一兩個的吧！

후라이드치킨 原味脆皮炸雞

양념통닭 調料炸雞

마늘양념치킨 大蒜調料炸雞

매운양념통닭 辣味調料炸雞

순살치킨 無骨炸雞

양념순살치킨 調料無骨炸雞

마늘소스순살치킨 大蒜醬汁無骨炸雞

매운순살치킨 辣味無骨炸雞

파순살치킨 蔥味味無骨炸雞

닭다리후라이드 原味脆皮炸雞腿

양념닭다리튀김 調料炸雞腿

매운닭다리튀김 辣味炸雞腿

以上的炸雞菜單希望能幫到大家囉！

然後就來看看我的炸雞啦～

左邊的是調料炸雞啦！就是醃過的口味，右邊就是原味的炸雞囉！

還有附餐是一個生菜沙拉～上面是沙拉醬跟番茄醬，應該是解膩用的，含有一碗有點甜甜酸酸的醃蘿蔔塊喔！這個也好吃啦～

我們然後還點了一瓶CASS喔~一定要炸雞配啤酒的啊！！！！

但男友說韓國的啤酒就是有點淡，跟美式咖啡一樣，都淡淡的～哈哈哈

這原味呢！是外脆內多汁啊～好吃，雖然皮是有一點點厚，但我只吃了一點皮，剩下剝掉比較多，吃太多可是很膩的啊！但我喜歡原味比較多呢～

我熱愛原味炸雞啦～

調料炸雞呢～屬於有點辣有點甜的口味～味道比較重一點，也算比較鹹囉！所以很下酒～哈哈哈哈

看看盤子上的醬料，一看就是口味很重啊！

然後我們就兩個人，把一整隻的炸雞給幹掉啦！哈哈哈哈～好爽喔！

最後來看看我們的帳單吧！

후라이드+양념油炸+調料炸雞是17000W，約台幣459元(匯率37元)，其實炸雞還蠻貴的我覺得，但好吃嘛～～～怎麼能控制啊！

所以加了CASS啤酒後總共這餐花了21000W，約台幣568元(匯率37元)，還不錯囉！而且在店裡吃氛圍很不一樣呢！而且我看韓國人一桌4個人，大概點了一隻雞，其實喝酒吃一點雞，根本也沒吃多少就打包帶走了耶～整家店的客人都在喝酒配雞，只有我們是猛吃雞，店員還有點嚇到我們兩人這麼快就吃完整隻雞了，啊哈哈哈哈哈

訂房推薦→